« October 2006 | Main | December 2006 »

November 28, 2006

說話者的意圖

我們的日常談話,都是用淺白的語言,大部份詞語大家都明白。為什麼仍然會產生誤會呢?為什麼仍然會聽不懂別人的意思呢?原來我們誤解了對方的說話,或摸不著頭腦,不是因為不理解語句的字面意思,而是摸不清說話者的意圖。溝通出現困難,原因多是不明白說話者的動機之故。(Miller, 1974)

先有良好的關係,才有良好的溝通。教會的合一也是這樣,先在基督的愛裡有復和與團契,然後神學和教義的對談才來得容易。有些人主張,先要在神學上達成共識,才能合一禱告,這是本物倒置。沒有復和,彼此間就只會一直有猜疑之心,溝通便難以順暢。

Posted by damaibing at 11:27 AM | Comments (0)

蘊含意

成年人說話,所表達的意思不一定是字面意思,但聆聽者一般都聽得懂。例如,朋友問你:「今晚有空嗎?」你立時知道這是邀約的意思,而不是朋友真的想知道你忙不忙。不直接邀約,可讓對方能婉拒,結果雙方都避免了難堪的局面。這可說是社交的藝術,靈活地運用語言,暗示不欲表白的意思,而對方又心裡明白。

今日的青少年說話太直接,不留餘地,美其名是坦率,其實是不懂禮貌。缺乏說話的技巧,人際關係就失去護衛牆,言語不但無法有助溝通,更造成傷害。青少年為什麼變得敏感脆弱呢,語言學可幫助我們找出因由。

Posted by damaibing at 11:00 AM | Comments (0)

November 16, 2006

大狗民

新上映的泰國電影“大狗民”,在05年被時代雜誌選為十大電影之一,也曾獲其他電影節的獎項。導演運用象徵性手法,拍出一部超現實的黑色幽默電影。男主角邦由鄉下出來城巿打工,愛上了清潔女工晶,苦苦追求卻不成功。晶看夢想比什麼都重要,不斷墮入美麗的想像中,想抓住最美的東西,偏偏錯過了真摰的愛。晶和其他城巿人一樣,因為忙於找尋,所以找不到。對女孩一片痴心的玩具熊,用塑膠瓶築起的大山,深信自己是中國皇族後人的中泰混血兒,離奇惹笑的情節,荒誕的人物,城巿到底扭曲人性,還是給予小人物尋夢的空間?

Posted by damaibing at 01:54 PM | Comments (0)

November 12, 2006

陳馮富珍與燕麥片

陳馮富珍當選世衛總幹事,有人慶賀,有人不滿,巿民的反應不一致。不論如何,大家還是津津有味地讀她的新聞,尤其是跟工作無關的逸事。我就是其中一個。

其實,我不認識世衛的工作,對陳太的才幹也沒半點認知。她當了總幹事,到底對世界有什麼影響呢?我回答不了,但有一件事情我是知道的,我的世界的而且確改變了。昨天,我買了一罐即熟燕麥片回家,平生最怕吃這種東西,今次買的目的當然不是填飽肚腹。一份報章寫,陳太的護膚秘訣是用燕麥片敷面。既然世衛總幹事也用燕麥片,我豈敢不跟從。

Posted by damaibing at 10:09 AM | Comments (0)

November 11, 2006

富商團契

同工參加了一位內地學者的講座,回來告訴我,內地有一個商人團契,入會資格有一項列明,個人資產要達到某個數額,如果我沒有記錯,這個數額應該是十多萬元。

與其說是商人團契,不如叫做富商團契,比前者更貼切。什麼,富商團契這名稱太庸俗?好吧,改稱為商人俱樂部,覺得不屬靈嗎?命名真不容易,還是建議你除去入會的資產要求。

Posted by damaibing at 07:24 PM | Comments (0)

November 09, 2006

對不起部落格

我在網上也做過壞事,開了個部落格,貼過兩三篇文章,之後失蹤。因為罪疚感太重,提不起勇氣再看部落格一眼。我這個不負責任的部落客,曾經把好幾個孤兒遺棄於網海。唯獨「心香手記」是例外,對它寵愛有加,但偶爾的忽略也會發生。經我養育的,哪個不會遭遇成長的挫折呢?

其實,我也可以合理化我這種不負責任的行為,怪就怪部落格開得太容易,不需付什麼代價,鍵入一些資料,就有自己的部落格。寫作才是付代價的部份,真的要擺上時間和精力,最考驗人的意志力。廣東俗話說,做事三分鐘熱度,就是這樣,用三分鐘開部落格,第四分鐘要寫作,放棄,就是在這個時間。

Posted by damaibing at 03:15 PM | Comments (0)

November 01, 2006

香芋維他奶

維他奶最近推出幾種新味道的飲料,其中的香芋味最吸引我,還沒有嚐試,不知道味道會不會像香芋奶茶,那實在太不自然。不論一年有多少新產品推出巿場,我相信原味的維他奶始終是最受歡迎的。還記得那些蜜桃茶﹑蘋果茶嗎?選擇雖多,大家還是喝檸檬茶啊﹗每次在便利店打開飲料庫的門,我不敢左顧右盼,眼前有近百種飲料,若然要選擇,恐怕我會待在哪兒一刻鐘,任由冰冷的空氣吹拂我的臉。所以我不考慮什麼,一打開門,就一心一意找我的檸檬茶,低糖的那種。

Posted by damaibing at 07:21 PM | Comments (0)